Você Não Acreditaria…

Olhando esta sala, posso dizer que você
É a garota mais linda…. da sala (da sala inteira)

E quando você anda na rua, dependendo da rua
Aposto que você está definitivamente nas top 3
Garotas bonitas na rua (dependendo da rua)

E quando eu te vi na casa do meu camarada
Eu pensei “O que ela tá fazendo…. na casa do meu camarada?”
Como foi que o Dave conseguiu uma gata dessas numa festa como esta?
Boa, Dave! (você é uma lenda, Dave!)

Eu pergunto ao Dave se ele vai tentar te xavecar
Ele não tem certeza, eu pergunto “Dave, você se importa se eu tentar?”
Ele diz que não se importa, mas eu vejo que ele se importa
Mas eu vou tentar do mesmo jeito!

Eu te vejo em pé ao lado do som
Diminuo as luzes para muito baixo (lá vamos nós)

Você é tão linda
Você poderia ser uma garçonete
Você poderia ser uma aeromoça nos anos sessenta
Você é tão linda
Você podia ser uma modelo em part time

E então eu dou o golpe final
Faço meus movimentos, faço a dança do robô

São 12:02, só você e eu, e mais sete outros caras à sua volta na pista de dança
Te puxo pra perto, vamos sair daqui
Vamos entrar num taxi, eu te compro um kebab!
Não posso acreditar que estou dividindo um kebaba com a garota mais linda que eu algum dia já vi… com um kebab!

Porquê não saimos daqui?
Vamos para minha casa, a gente pode se apalpar no sofá
(Oh não, eu não me importo de fazer as coisas devagar, não)

Porque você é tão linda
Como uma árvore
Você é tão linda
Como cerâmica ou umas paradas assim
Você é tão linda
Como uma daquelas minas que eu tenho estado batendo papo nas salas de chat
Você é tão linda
WildSlutAngel22 no Yahoo
Você é tão linda
Você poderia ser uma prostituta de alta classe (verdade!)
Você é tão linda
Você poderia ser uma modelo em part time

Mas provavelmente você teria que manter seu trabalho normal (modelo em part time)
Gastando parte do seu tempo sendo modelo, e parte do seu tempo
Perto de mim
Perto de mim

(e no resto do tempo você estaria fazendo seu trabalho normal)

Infelizmente eu não criei este xaveco infalível, que domina o coração das minas e transforma qualquer zé mané em um don juan das prexecas e piriquitas em geral.
Veja o vídeo abaixo (letra original após o vídeo)

Looking around the room I can tell that you
Are the most beautiful girl… in the room (in the whole wide room)

And when you’re on the street, depending on the street
I bet you are definitely in the top three
Good looking girls on the street (depending on the street)

And when I saw you at my mate’s place
I thought “what is she doing…. at my mate’s place?”
How did Dave get a hottie like that to a party like this?
Good one Dave! (You’re a legend Dave)

I ask Dave if he’s gonna make a move on you
He’s not sure I say “Dave, do you mind if I do?”
He says he doesn’t mind, but I can tell he kindda minds
But I’m gonna do it anyway!

I see you standing all alone by the stereo
I dim the lights down to very low (here we go)

You’re so beautiful
You can be a waitress
You can be a air hostess in the sixties
You’re so beautiful
You can be a part time model

And then I seal the deal
I do my move, I do the robot

It’s 12:02, just me and you, and seven other dudes around you on the dance floor
I draw you near, let’s get outta here
Let’s get in a cab, I’ll buy you a kebab!
I can’t believe that I’m sharing a kebab with the most beautiful girl I have ever seen… with a kebab

Why don’t we leave?
Let’s go to my house, we can feel each other up on the couch
Oh no, I don’t mind taking it slow

‘Cause you’re so beautiful
Like a tree
You’re so beautiful
Like some ceramics or something
You’re so beautiful
Like one of those girls I’d definitely definitely been chatting to on the chat room
You’re so beautiful
Wildslutangel22 at Yahoo
You’re so beautiful
You could be a high class prostitue (seriously)
You’re so beautiful
You could be a part time model

But you probably have to keep your normal job (Part time model)
Spending part of your time modelling, and part of your time
Next to me
Next to me

And the rest of the time you’d be doing your normal job

• Mamãe quero ser… Guitarrista!
• Acapella Me
• Fatboy Slim – Weapon Of Choice
• Nada mais importa
• Crosswords (m.) II
• Ken Lee
• Man Of Constant Sorrow
• Baba O´Riley – The Who
• Green Jelly – Three Little Pigs
• Cucarachas y otras cosas que mietem nuejo