Você Não Acreditaria…

E hoje recebi uma bela notícia no MSN.

A minha ex-colega e sempre amiga Daniela Abade hoje me veio com o seu mais novo projeto, o Foreigners.

Foreigners é um jogo literário bem legal que vai envolver sete autores espalhados pelo planeta. Cada um em um país diferente, cada qual com o seu idioma.

O desafio é muito simples:

A cada escritor foi atribuída uma cidade que não é a sua e que ele nunca visitou. Ele terá que manter um diário (atualizado pelo menos uma vez por semana) de um personagem criado por ele visitando essa tal cidade.

A cidade terá que ser totalmente imaginada (ou pesquisada pela internet), e durante o ano que durará o jogo, o autor não poderá visitar essa cidade.

Explicando nas palavras da Dani:

1. O autor não pode conhecer a cidade sobre a qual está escrevendo
2. Também não pode visitar a cidade durante o período em que durar o projeto
3. O personagem que escreve o diário deve ter a mesma nacionalidade do autor.

Para conhecerem melhor os autores, visitem este link. Só pra adoçar a boca dos leitores homens deste site, fica aqui uma descrição de cada autora convidada:

A Dani é puro luxo. Só quem já conviveu com ela é que sabe o poder da garota.
E além de gostosa bonita, é inteligente. Autora de Depois que Acabou e Crônicos, com mais três no forno (Mais Fundo, De outro jeito e O Grande livro das Desculpas).
Fora isso, ela manja de malabares, trapézio, e já saiu de perna de pau na escola de samba. Trabalhar com ela é como trabalhar no circo, mas sem o cheiro de bosta de elefante.

Também já teve dois grandes sucessos na net, o Mundo Perfeito e o Cadeia de Palavras, um outro jogo literário em que cada capítulo só pode conter palavras que sejam iniciadas com determinada letra (Capítulo 1 = Letra A, Capítulo 2 = Letra B, etc).

Florencia Abbate já tem uns 8 livros publicados e não tá nem perto de parar por aí. Ó só o site.

Claudia Chibici-Revneanu nasceu na Áustria (não, não é o país dos cangurus… é aquele outro, da valsa) , já publicou um romance e está no início do segundo, se não contarmos os seus poemas e contos publicados em antologias austríacas.

O resto são homens e não vou ficar aqui colocando foto de macho. Se você for desses, vai lá no site e vê.

A distribuição das cidades ficou assim:

Daniela Abade – Udine/Italia
RSS http://www.interney.net/foreigners/daniela/

Florencia Abbate – Hamilton/Canadá
RSS http://www.interney.net/foreigners/florencia

Claudia Chibici–Revneanu – Santos/Brasil
RSS http://www.interney.net/foreigners/claudia

Max Mauro – Cidade do Mexico/México
RSS http://www.interney.net/foreigners/max

David McGuire – Buenos Aires/Argentina
RSS http://www.interney.net/foreigners/david

Matt Rubinstein – Graz/Austria
RSS http://www.interney.net/foreigners/matt

Gonzalo Soltero – Sidney/Australia
RSS http://www.interney.net/foreigners/gonzalo

O resultado final deste site será um livro com todas estas “experiências”, traduzidas para cada língua utilizada pelos autores.
Os leitores poderão fazer comentários e sugerir lugares para os personagens visitarem, restaurantes, bordéis hotéis, etc.

Mais uma vez o site: Foreigners

A brincadeira começa amanhã (27/11/2007)

Puembas! Me pidem para hablar portuñol en este bielo dia! Para mi esto es muy dificil, pués mi español es perfecto! Perfecto perfecto perfecto!

Jo aprendi a hablar con el proprio Don Quijote y por eso es muy complicado facier de cuenta que no sé hablar!

Caciete! Espiero que me desculpen, pero jo habalaré puro español de la gema! Porque soy paraticamiente un torero! Arriba y andole!
No estoy acostumbrado a participiar de estos evientos na interniet, pero creo que este es de cierta fuerma divertido.

Voy a aproveitiar-me de la situación y ensinar las mejores tecnicas de xavieco en portunhol!

Tecnica Primiera:

Hombre, estás en un botieco y vees la mujer. Sientes que ella es la pruexima vitima, como la novella. Es muy facil, no hay nada que saber:

Te acercas de la guapa con tus ojos formando la famuesa mirada a la Clinte Istwúde!

Tienes que mirarla así!

Después, das una fungada en el canguote della y dices (siempre con la misma mirada):

“ê… muchacha….”

Haces una pausa de 10 seguendos, para que ella se arrepie los biquitos de las tetitas con tu possante voz e prossigues:

“quieres una cueca cuela?”

Se ella te dicir que no, no desistas! Tienes que persistir en la cagada tentativa!

“ê… te pago un sorviete de moriango!”

Ahora, mi camarada, si ella no te da buela, tienes que apelar!

Mantiendo la mirada de Clintones, haces la pregunta:

“Muchacha, alguna vez ya viste una onça pintada de pierto?”

Decierto que ella responderá que no. Y es ahora que das el guelpe de misericodia:

“Quando vires, usted vai ate se peidar tueda!”

Se esto no resultar, no sé lo que resultará.

Hm? Page Rank? O meu? Se desceu? Sei lá.

Isso interessa?

Pra mim, o tráfego que interessa é daqueles que vêm atrás do que eu escrevo. Se vem do glogre, do yahoo, do cade, da casa do gago (lá onde teve pagode) ou do límpido aquário eu quero mergulhar para fazer borbulhas de amor pra te encantar.

Pra mim tráfego bom é tráfego com qualidade.

Pra mim o Google é moleque! Moleque!

Manda subir o Rank! Manda subir!

Eu vi que agora estão começando os concursos “Melhor Blog Brasil” e “Melhor Blog Portugal”.

Onde que eu fico nessa história? Sou brasileiro, moro em Portugal. Escrevo em “brasileiro”, mas num domínio português.

Venham me falar em crise de identidade…

De qualquer forma, eu não participaria nisso desta vez. Quem sabe ano que vem.

Pra quem usa o Google Reader, já repararam que hoje ele amanheceu diferente?

Em vez de aparecer o já famoso “100+” na frente dos feeds, agora aparece o número real de feeds.
Mas o mais importante de tudo, e é o que realmente estava faltando, é um campo de busca no topo da página.

Thanks, google geeks.

Edit:

Daqui